kennislink.nl maakt nieuwsgierig

Kernwoord tussentalen

1. Bedreigde Talen

   donderdag, 5 juni 2008 · Dossier

   Het aantal talen in de wereld neemt af. Hoog tijd om de bedreigde talen te documenteren en te onderzoeken. De vele manieren waarop taal gebruikt wordt in verschillende culturen zegt namelijk veel over de universele eigenschappen van taal. Ook laten bedreigde talen zien hoe talen veranderen, verdrongen kunnen worden en soms helemaal verdwijnen.

   Auteur: Bart Penning de Vries

2. Internationale communicatie via tussentalen

   woensdag, 10 januari 2007 · Nieuws

   Niet-moedertaalsprekers van het Engels spreken meestal met een accent dat hun afkomst verraadt. Eigenlijk spreken ze een tussentaal: Engels met sterke invloeden van de moedertaal. De mate waarin sprekers van verschillende vormen van het Engels elkaar onderling verstaan en begrijpen, wordt voornamelijk bepaald door de afstand tussen de moedertaal van de sprekers en het Engels.

   Auteur: Steven Hagers